1. Создавайте ПО с открытым исходным кодом

Глайдер

Первое, как самое важное и традиционное, пишете програмы, кторые будут занимательны и полезны другим хакерам, а также давайте доступ к исходным текстам, чтобы их могла использовать вся хакерская культура.

(Мы используем термин "свободное ПО" (анг. "free software"), но это вызывает некоторый конфуз у многих людей, которые не совсем точно понимают выражение "свободное" (прим. перевода: вернее, они его воспринимают как "бесплатное"). Поэтому теперь, большинство из нас, предпочитают термин ПО "с открытым исходным кодом") (анг. "open-source").
(примечание переводчика: в английском языке слово "free" обозначает и бесплатное и свободное, поэтому здесь такое объяснение автора статьи).

Люди, которые написали больше всего функционально-эффективных программ, которые получили широкую признательность, а также, роздали их всем людям, которые до сих пор используют их — в хакерстве почитаются полубогами.

Но здесь есть одно историческое уточнение. До того как посмотреть на хакеров, как на прочное ядро разработчиков ПО с открытым исходным кодом, в середине 1990-х годов большинство хакеров в основном работало над ПО с закрытым исходным кодом (проприетарное ПО). Это было правдой, когда я написал первую версию этого HOWTO (пер. КАК СДЕЛАТЬ) в 1996 году. Но положение вещей изменилось в пользу ПО с отрытым исходным кодом после 1997 года. Сегодня выражения "хакерское сообщество" и "разработчики ПО с отрытым исходным кодом" стали синонимами, но не стоит забывать, что так было не всегда. (Подробнее об этом смотри раздел под названием "Историческая справка: Хакерство, Открытый код и свободное ПО".)

Глайдер